The policy explicitly bans transgender service members from receiving gender-affirming medical care, including hormone therapy and gender-confirmation surgeries.